Louvre
The National Museum of Beirut, located three kilometers south of the port, was heavily damaged in the explosion of 4 August 2020. The blast destroyed the building’s windows and doors, causing considerable damage to its security systems, and leaving the protection of the museum and its collections to its guards. The Directorate General of Antiquities […]
Le Musée national de Beyrouth, situé à trois kilomètres au sud du port, a subi d’importants dommages lors de l’explosion du 4 aout 2020. Le souffle de l’explosion a causé la destruction des fenêtres et des portes du bâtiment, endommageant considérablement les systèmes de sécurité et laissant le musée et ses collections sous la protection […]
Nous tenons à exprimer notre solidarité avec le peuple libanais pour la tragédie qui a frappé la ville de Beyrouth. Nous sommes très attristés par ces événements et nous adressons au Liban nos condoléances pour les pertes en vies humaines et exprimons notre commune préoccupation face à l’ampleur des destructions matérielles. En tant que membres […]
We wish to express our solidarity with the Lebanese people for the tragedy that has struck the city of Beirut. We are saddened by these events and we send our condolences for the loss of lives and our shared concern for the scale of material destruction. As members and practitioners of the heritage protection community, […]